Retour au Chili et en route pour la Bolivie!!! (Cecile)

Publié le par Cécile

CHILI

Retour au Chili!!! Nous voila a San Pedro de Atacama.
Regreso en Chile!!! Estamos en San Pedro de Atacama.

On fait nos courageuses et on loue des velos pour parcourir la Valle de la luna, connue comme son nom l´indique pour sa ressemblance avec la surface de la lune!
Decidimos estar valientes y alquilar bici para recorrer la Valle de la Luna, famosa para su paisaje lunar.

  
 

Il est question ensuite de poursuivre par la valle de la muerte pour le coucher du soleil a quelques 11kms de la Valle de la luna....
Normalement, estaba previsto seguir hasta la valle de la muerte para la puesta del sol a algunos 11kms de la valle de la luna...
Mais apres les 16km deja parcourus, nos fesses sont un peu fatiguees... et on abandonne l´idee et du meme coup, Alberto et Daniel...
Pero despues de los 16kms ya hechos, estamos un poco cansadas... y abandonamos...



Le lendemain, on prevoit donc d´aller a la valle de la muerte, cette fois a pied, avec Cristiana (rencontree dans le bus) et Robin, son copain qui est de San Pedro.
Mais avant, ils nous invitent a un asado...
El dia siguiente, queremos ir en la valle de la muerte, pero andando, con Cristiana (encontrada en el bus) y Robin, su novio que es de San Pedro.
Pero antes, quieren invitarnos a un asado...


 
Sur qu´il y a assez de viande pour 4???? Seguro que hay bastante carne para 4???

Avec tout ca, on a du mal a sortir de table...et on abandonne de nouveau l´idee de la Valle de la muerte. Decidement!!! Va falloir revenir...
On part tout de meme marcher pour aller voir le coucher du soleil.
Dificil de irnos de paseo despues de tanta comida!! No vamos en la valle de la muerte. Tendremos que volver...
Vamos a caminar un poco para ver la puesta del sol.


 


BOLIVIE

Le lendemain, nous prenons la route pour la Bolivie. 4 jours d´excursion dans le salar d´Uyuni.
Apres 1 petite heure de route, le passage de frontiere est une formalite.
El dia siguiente, nos vamos por Bolivia. 4 dias de excursion en el Salar de Uyuni.
Despues de una horita de viaje, el pasaje de frontera es una formalidad.


Des le 1er jour, on s´en prend plein la vue...
Lagunes, thermes, geysers...
Lagunas, termas, geysers...

 
 

Elo n´est pas tres en forme... faut dire qu´on n´a pas mange leger la veille!!! et qu´on monte en altitude!!!
Arrivees a l´auberge, a 4300m d´altitude, elle part se coucher. Pendant qu´elle agonise, on part marcher un peu avec Daniel et Alberto. 
Elo esta enferma... con tanta comida ayer y la altitud!!!
Llegadas a la posada, a 4300m de altura, se va a dormir. Yo me voy de paseo con Daniel y Alberto.


  
Ca nous arrange pas l´altitude!!!

Le lendemain, c´est toujours aussi beau... la laguna colorada et ses flamands roses, l´arbol de piedra.
Le soir, on dort dans un hotel dont les murs sont en sel.
El dia siguiente, otra vez, muy bonito...laguna colorada y sus flamingos, el arbol de piedra.
Por la noche, dormimos en un hotel con paredes de sal.


 
 

Dernier jour... clou du spectacle!!! Leve du soleil sur le Salar d´Uyuni!!!
Ultimo dia... espectacular!!! Almanecer en el Salar de Uyuni!!!

 

L´ile aux Cactus- Incahuasi
Isla de los Cactus Incahuasi

 

Et l´exploitation de sel du desert
Y explotacion de sal en el desierto

 

On quitte deja le desert a travers les champs de quinoa pour rejoindre Uyuni ou une derniere visite nous attend: le cimetiere de trains
Ya tenemos que salir del desierto en el medio de los campos de quinoa para ir en Uyuni donde visitamos el cementerio de los trenes.

  

Publié dans Chili- Bolivie

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article